Author: Selma Ljajic

  • Najnoviji ”Sent” pred čitaocima

    Najnoviji ”Sent” pred čitaocima

    Nevladina organizacija Građanski forum objavila je najnoviji broj, odnosno dvobroj 54-55 časopisa za književnost, umetnost i kulturu ”Sent”, koji 27. decembra navršava devetnaest godina postojanja. Za to vreme ”Sent” je objavio oko 700 autora iz celog sveta. Najnoviji broj posvećen je delom turskoj književnosti, a delom damama iz sveta umetnosti.

    Prvi blok Senta počinje intervjuuom sa Avdijom Salkovićem pod nazivom ”Životna filozofija oslikana u jeziku”. Sent nam donosi i izvode turskih književnih tekstova u prevodu Salkovića, koji obuhvataju period od poslednjih 800 godina.

    ”Prevodioci  su mostovi među narodima i jezicima i mnogo su važni. ”Mi sada imamo u Novom Pazaru jednog prevodioca koji je zaista mnogo preveo. Ogromna je njegova bibliografija koju čitaoci mogu da nađu u Sentu. Tu su i izvodi 9 književnih tekstova od 10 autora, sve to u prevodu Avdije Salkovića. Tekstovi datiraju iz poslednjih 800 godina do savremenih autora, a tu su i njegovi prevodi najpoznatijih turskim romanopisaca”, kaže književnik, glavni i odgovorni urednik časopisa ”Sent”, Enes Halilović.

    Drugi deo Senta posvećen je damama iz sveta umetnosti, koje odgovaraju na Halilovićeva zanimljiva, životna pitanja. Prvi i drugi blok su komplementarni, kaže Halilović i ističe da je cilj časopisa da objavljuje vrhunsku književnost.

    Punih 19 godina Senta, koji je usmeren na vrhuunsku literaturu, navršava se 27.decembra. Istog dana knjivžni veb časopis Eckermann, koji periodično prati savremenu književnost, obeležava 5 godina postojanjna.

    S.Lj.

     

    Podeli
  • Zbog radova alternativnim putnim pravcima

    Zbog radova alternativnim putnim pravcima

    Zbog radova na rekosntrukciji državnog puta Dojeviće – Bregovi, deonica Pazarište – Tutin i poddeonica: Crkvine – Tutin u dužini od skoro 10 i po kilometara biće zatvorene za saobraćaj – obaveštavaju iz građevinske firme Tašjapi. Obustava će trajati od ponedeljka, 14. Decembra tekuće godine do 1.11.2021. godine, odnosno na poddeonici do 1. agusta naredne godine, a saobraćaj će se odvijati alternativnim putnim pravcima.

    Zbog nepovoljne konfiguracije terena i radova na rekonstrukciji punog profila neophodna je potpuna obustava saobraćaja na državnom putu II A reda, obaveštavaju iz građevinskog preduzeća Tašjapi. U skladu sa Projektom saobraćajne signalizacije za vreme izvođenja radova deonica će biti obeležena i zatvorena sa čeone strane u oba smera uz pomoć privremene saobraćajne signalizacije i fizičkih prepreka

    Daljinski, tranzitni i teški saobraćaj će se i dalje odvijati preko alternativnih pravaca državnih puteva, u oba smera, uz pomoć putokazne saobraćajne signalizacije za ”OBILAZAK” i to:

    DP 203 Pazarište – Dojeviće 3.4km (od raskrsnice Sopoćani – Tutin – Novi Pazar do raskrsnice Sjenica – Pazarište –Novi Pazar)

    DP 29 Dojeviće – N. Pazar 7.3km (od raskrsnice Sjenica – Pazarište –Novi Pazar do raskrsnice ul.Dimitrija Tucovića – Raška – Novi Pazar)

    DP 22 N.Pazar – Bregovi 40.5km (od raskrsnice ul.Dimitrija Tucovića – Raška – Novi Pazar, preko raskrsnice Brđani – Novi Pazar – Ribariće i raskrsnice Ribariće do raskrsnice Tutin – granica sa Crnom Gorom – Novi Pazar)

    DP 203 Bregovi – Tutin 8.7km (od raskrsnice Tutin – granica sa Crnom Gorom – Novi Pazar do raskrsnice Tutin – Pazarište)

    Iz građevinskog preduzeća Tašjapi obaveštavaju da će se lokalni saobraćaj odvijati lokalnim putevima, a da će za meštane biti organizovana povremena propuštanja u toku dnevnog dela dana, u skladu sa dinamikom radova, dok će noću važiti potpuna obustava saobraćaja za sve učesnike.

    S.Lj.

    Podeli
  • Novopazarci glasali za lečenje dece i korićenje Trnavice

    Novopazarci glasali za lečenje dece i korićenje Trnavice

    Osnivanje Fonda za pomoć u lečenju dece sa retkim bolestima – projekat je koji je dobio najviše glasova Novopazaraca među sedam ponuđenih, koji će se finansirati iz gradskog budžeta naredne godine. Po broju osvojenih glasova na drugo mestu je korićenje Trnavice. Oba projekta su sada u nacrtu budžeta za 2021. godinu.

    S obzirom da je Novi Pazar najmlađi grad u Evropi, ne čudi iskazana volja građana da jedan od prioritetnih projekata za narednu godinu bude osnivanje Fonda za pomoć u lečenju dece sa retkim bolestima.

    ”Taj projekat je imao ubedljivo najviše glasova, duplo više od drugog koji se odnosi na korićenje reke Trnavice. Oba su ušla u nacrt odluke o budžetu za 2021.godinu. Ovo je druga godina kako grad organizuje glasanje građana za projekte koji će se finasirati iz gradskog budžeta. Nažalost, ove godine smo imali smao online anketu i oko 1500 naših građana se izjasnilo o projektima koje žele da budu finansirani”, izjavila je načelnica Odeljenja za informisanje Gradske uprave Novi Pazar, Hana Salihagić.

    Na drugom mestu po osvojenom broju glasova Novopazaraca je korićenje Trnavice. Prema rečima glavnog gradskog urbaniste Suata Ljajića u toku je izrada projektne dokumentacije što je preduslov za izdavanje građevinske dozvole za realizaciju takvog projekta. Ljajić naglašava da će se korićenjem Trnavice rešiti problem poplava i u tom delu grada.

    ”Grad Novi Pazar u saradnji sa Javnim preduzećem Srbijavode planira da ukoriti tri kilometra i 600 metara rečnog korita Trnavice. Korito će se raditi od armiranog betona vodonepropusnog i otpornog na mraz. Dno korita će biti 6 metara, vrh korita negde oko 10 metara, a visina korita 2 metra. To je po svim hidrauličkim proračunima dovoljna dimenzija korita”, kazao je Ljajić.

    Anketiranje građana deo je većeg procesa koji se odnosi na javnu raspravu o budžetu, a u cilju uključivanja građana u razne procese donošenja odluka. Kako se najavljuje, u skladu sa tradicijom transparentnosti i visokopozicioniranim mestom među lokalnim samoupravama u Srbiji, od naredne nedelje na sajtu Grada Novog Pazara biće objavljen i Građanski vodič kroz budžet.

    S.Lj.

    Podeli
  • Udes na putu Novi Pazar – Raška

    Udes na putu Novi Pazar – Raška

    U direktnom sudaru dva vozila na putu Novi Pazar – Raška dva lica su povređena i prebačena su u novopazarsku Opštu bolnicu.

    Kako saznajemo iz Hitne službe, u udesu koji se dogodio oko 16 časova niko nije stradao, a dve muške osobe zadobile su, kako su nam rekli, lakše telesne povrede.

    Pretpostavlja se da je klizav kolovoz jedan od uzroka saobraćajne nezgode.

    S.Lj.

    Podeli
  • Uskoro novi Novopazarski zbornik

    Uskoro novi Novopazarski zbornik

    Iako je ustaljena praksa bila da Novopazarski zbornik za tekuću godinu izlazi naredne godine, ovaj put to nije slučaj. Novi, 43. broj zbornika za 2020. godinu biće objavljen pre kraja kalendarske godine, jer je Ministarstvo kulture i informisanja u potpunosti obezbedilo sredstva za štampanje ovog stručno-naučnog časopisa.

    Osim tematske raznovrsnosti, najnoviji Novopazarski zbornik karakteriše i veliki broj novih autora, čiji radovi će se naći među koricama 43. broja. Za ovaj zbornik gradski muzej je uspostavio saradnju sa stručnim saradnicima iz Herceg Novog, Podgorice, Novog Sada i Beograda..

    ”Pola radova je od novih saradnika zbornika, a pola su naši stalni saradnici. Veliko je bogatstvo danas prikupiti nove, stručne ljude, naučne saradnike, koji će pisati za ovaj naš časopis. Novopazarski zbornik je inače jedini naučni časopis koji u kontinuitetu izlazi od 1977. godine. Drago nam je da uspevamo da stalno sakupljamo nove saradnike i da obrađujemo nove teme”, rekao je direktor Muzeja ”Ras”, Fuad Baćićanin.

    Tematska raznovrsnost je, ističe Baćićanin još jedna bitna katakteristika novog broja zbornika.

    ”Ima tema koje do sada nisu obrađivane, kao tema fosilnih ostataka na području Novog Pazara i Sandžaka, zatim teme iz etnomuzikologije i mnoge druge kojima se i do sada bavio zbornik, od arheologije preko istorije i istorije književnosti, osmanistike, kao i teme o značajnim pojedincima sa ovog područja koji su ostavili traga i mi želimo da ih oživimo”, naglašava Baćićanin.

    Izvesno je da će novi broj zbornika izaći pre vremena, tj. pre kraja godine, ali nije izvesno, s obzirom na korona pandemiju i epidemiološke mere, kada može biti organzovana promocija. Ono što možemo reći u aktuelnim uslovima, je da će 43.broj Novopazarskog zbornika uskoro biti predstavljen i objavljen na sajtu Muzeja.

    S.Lj.

    Podeli