Učenik četvrte godine istanbulske verske gimnazije ,, Kaptan Ahmet Erdogan,, Velid Fijuljanin, zajedno sa još 50 stranih učenika bio je gost predsednika Republike Turske, Recepa Taipa Erdogana.
Predsednik je učenike pozvao, nakon što su na 50 stranih jezika preveli knjigu koja govori o životu naučnika Prof. Dr. Fuada Sezgina, koji je svoj život posvetio promociji islamske istorije i nauke.
,, Na prevodu sam radio već izvesno vreme. Tim je sačinjavalo 50 učenika koji su sa strane, a školuju se u Istanbulu. Ja sam knjigu sam preveo na srpski jezik. Kada je biografija izašla iz štampe, dobio sam poziv da budem gost predsedinika Turske, na programu godišnjice Prof. Fuada Sezgina.
Ovo je za mene i moju školu veliki događaj, ako znamo da je i 2019. godina, proglašena za godinu Sezgina. Sa predsednikom Turske razmenio sam i par reči, a on je uputio selame za Novi Pazar i Sandžak. Ovo je moj drugi susret sa Erdoganom, prvi je bio prilikom otvaranja moje škole, koja je dobila ime po predsednikovom ocu. Veliku podršku prilikom prevoda knjige imao sam od direktora Hasana Bilicija, koji je nedavno posetio Novi Pazar.
Zajedno sa mnom, ovde se školuje preko 350 učenika iz različitih republika, među njima nas tri Bošnjaka, Muhamed Zulić iz Bihaća, Mehmed Gicić i ja iz Novog Pazara,, rekao je za Rtv Novi Pazar, Velid Fijuljanin.
Velid ove godine završava sa srednjim obrazovanjem, a njegovi planovi za nastavak školovanja usmereni su ka međunarodnim odnosima.
O Sezginu:
Fuat Sezgin je rođen 1924. godine u Bitlisu. U Erzurumu je završio osnovnu i srednju školu, a 1943. odlazi u Istanbul. Bio je učenik njemačkog orijentaliste Helmuta Rittera, koji je bio istaknuta ličnost na Institutu za istraživanje orijentalistike Univerziteta u Istanbulu.
Nakon što je 1951. diplomirao na Fakultetu za književnost u Istanbulu, doktorirao je na Odsjeku za arapski jezik i književnost.
Već ’60-ih godina napušta Tursku i prelazi na Univerzitet u Frankfurtu. Govorio je 27 jezika. Objavio je mnogo djela u oblasti historije islamskih nauka, među kojima se ističe Nauka i tehnika u islamu, kapitalno djelo u pet tomova, koje je napisao na njemačkom jeziku.
Galib Gicić
