{"id":201412,"date":"2026-03-29T12:47:37","date_gmt":"2026-03-29T10:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/rtvnp.rs\/?p=201412"},"modified":"2026-03-29T12:47:37","modified_gmt":"2026-03-29T10:47:37","slug":"nova-aplikacija-menja-putovanja-u-evropu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/?p=201412","title":{"rendered":"Nova aplikacija menja putovanja u Evropu"},"content":{"rendered":"<p>Sa po\u010detkom turisti\u010dke sezone i uvo\u0111enjem novog sistema kontrole ulaska i izlaska iz EU, poznatog kao EES, koji je ve\u0107 izazvao zadr\u017eavanja na granicama, Evropska unija predstavila je mobilnu aplikaciju koja bi trebalo da ubrza ceo proces.<\/p>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-0\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"44k6n\">Re\u010d je o aplikaciji \u201eTravel to Europe\u201c, koja putnicima iz zemalja van Evropske unije omogu\u0107ava da unapred, do 72 sata pre putovanja, unesu svoje podatke i tako skrate vreme \u010dekanja na granici.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-1\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"81jds\">Ova aplikacija razvijena je uz podr\u0161ku agencije Frontex kao deo <b>\u0161ireg sistema EES<\/b>, koji se primenjuje od oktobra i slu\u017ei za digitalnu evidenciju ulazaka i izlazaka iz EU. Po\u0161to je u prvim mesecima primene do\u0161lo do ka\u0161njenja u obradi podataka, ideja aplikacije je da deo procedure prebaci na period pre dolaska na granicu.<\/p>\n<h2 data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"ekh66\">Kako aplikacija funkcioni\u0161e u praksi<\/h2>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-6\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"dlaig\">Putnici koji nisu dr\u017eavljani EU i imaju biometrijski paso\u0161 mogu putem aplikacije unapred da registruju svoje podatke. To uklju\u010duje skeniranje paso\u0161a, unos li\u010dnih i putnih informacija, kao i fotografisanje lica radi identifikacije.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"injected-banner banner-2 flex items-center justify-center [&amp;_iframe]:mb-4\">\n<div id=\"div-gpt-ad-1659018279854-0\">\n<div id=\"div-gpt-ad-1659018279854-0\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-7\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"acpl5\">Pored toga, kroz aplikaciju se popunjava i kratak upitnik o uslovima ulaska u zemlju. Ceo postupak mogu\u0107e je obaviti najranije 72 sata pre putovanja.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-8\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"ejqq2\">Kada se svi podaci unesu, korisnik dobija potvrdu, a na granici ga i dalje \u010deka standardna kontrola, ali sa manje koraka jer su osnovne informacije ve\u0107 obra\u0111ene. Va\u017eno je naglasiti da aplikacija ne zamenjuje grani\u010dnu kontrolu, ve\u0107 je samo ubrzava.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-9\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"89qhc\">Na samom prelazu i dalje je obavezno davanje otisaka prstiju i provera identiteta u prisustvu slu\u017ebenika.<\/p>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-13\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<h2 data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"2a0v9\">Ko mo\u017ee da koristi aplikaciju<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-14\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"4b0cc\">Aplikacija je namenjena isklju\u010divo dr\u017eavljanima zemalja van EU koji podle\u017eu EES registraciji i poseduju biometrijski paso\u0161. Njeno kori\u0161\u0107enje nije obavezno, ali mo\u017ee zna\u010dajno da skrati zadr\u017eavanje na granici.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"injected-banner banner-4 flex items-center justify-center [&amp;_iframe]:mb-4\">\n<div id=\"div-gpt-ad-1650455225520-0\">\n<div id=\"div-gpt-ad-1650455225520-0\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-15\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"5t1v5\">Posebno je korisna za starije osobe, decu i putnike sa invaliditetom, jer omogu\u0107ava da ve\u0107i deo procedure zavr\u0161e unapred, bez dodatnog stresa na licu mesta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-16\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<h2 data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"74eup\">Gde je dostupna i kako se uvodi<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-17\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"rs7m\">Za sada se aplikacija postepeno uvodi. Prvo je testirana kroz pilot projekte na aerodromima u \u0160vedskoj i Holandiji, a zatim je ponu\u0111ena dr\u017eavama \u010dlanicama da je uklju\u010de u svoje sisteme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"injected-banner banner-5 flex items-center justify-center [&amp;_iframe]:mb-4\">\n<div id=\"div-gpt-ad-1650455248373-0\">\n<div id=\"div-gpt-ad-1650455248373-0\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-18\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"cej2h\">\u0160vedska je me\u0111u prvima potvrdila primenu, dok se o\u010dekuje da \u0107e se lista zemalja koje koriste aplikaciju \u0161iriti u narednom periodu. U po\u010detnoj fazi dostupna je i na odre\u0111enim aerodromima, poput Lisabona, a plan je da se postepeno pro\u0161iri i na druge grani\u010dne prelaze.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-19\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<h2 data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"un0f\">Kako se koristi korak po korak<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-20\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"3h235\">Proces je jednostavan i traje nekoliko minuta:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-21\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<ol data-ad-valid=\"true\">\n<li data-block-key=\"sjua\">Najpre je potrebno preuzeti aplikaciju sa <b>App Store<\/b> ili <b>Google Play<\/b> prodavnice<\/li>\n<li data-block-key=\"98eqn\">Zatim se bira dr\u017eava u koju putujete ili iz koje izlazite, ali ne ranije od 72 sata pre puta<\/li>\n<li data-block-key=\"8ufof\">Unose se mesto prelaska granice i o\u010dekivano vreme dolaska<\/li>\n<li data-block-key=\"c1k46\">Skenira se paso\u0161 i njegov \u010dip<\/li>\n<li data-block-key=\"3sla3\">Pravi se fotografija lica radi potvrde identiteta<\/li>\n<li data-block-key=\"6mfn5\">Popunjava se kratak upitnik o putovanju<\/li>\n<li data-block-key=\"3fiq7\">Po \u017eelji se mogu dodati i saputnici<\/li>\n<li data-block-key=\"1ldbb\">Na kraju se podaci \u0161alju i dobija se potvrda<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-22\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"cera\">Nakon toga, na granici je potrebno samo pratiti instrukcije slu\u017ebenika.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper w-full \" data-selector=\"article-content-wrapper\" data-testid=\"article-content-wrapper-23\">\n<div class=\"rich-text-block break-words text-base leading-relaxed text-textPrimary \" data-testid=\"rich-text-block\">\n<p data-ad-valid=\"true\" data-block-key=\"b7ef1\">Iako ne elimini\u0161e kontrolu, \u201eTravel to Europe\u201c predstavlja poku\u0161aj Evropske unije da digitalizuje i ubrza prelazak granice u vreme kada se o\u010dekuje ve\u0107i broj putovanja i dodatni pritisak na sistem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa po\u010detkom turisti\u010dke sezone i uvo\u0111enjem novog sistema kontrole ulaska i izlaska iz EU, poznatog kao EES, koji je ve\u0107 izazvao zadr\u017eavanja na granicama, Evropska unija predstavila je mobilnu aplikaciju koja bi trebalo da ubrza ceo proces. Re\u010d je o aplikaciji \u201eTravel to Europe\u201c, koja putnicima iz zemalja van Evropske unije omogu\u0107ava da unapred, do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":201413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-201412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=201412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/201413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=201412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=201412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=201412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}