{"id":60317,"date":"2019-08-15T19:40:03","date_gmt":"2019-08-15T17:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/rtvnp.rs\/?p=60317"},"modified":"2019-08-15T22:34:33","modified_gmt":"2019-08-15T20:34:33","slug":"veliki-turski-mislilac-nedzip-fazil-kisakurek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/?p=60317","title":{"rendered":"Veliki turski mislilac Ned\u017eip Fazil Kisakurek"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Ned\u017eip Fazil je pjesnik, novelista, filozof i aktivista koji je dao zna\u010dajan doprinos islamskoj misli u Turskoj.<\/p>\n

\u017divio je u razdoblju izme\u0111u 1904. i 1983. godine, a iza njega su ostale brojne pjesme, novele, pri\u010de, memoari i scenariji.<\/p>\n

    \n
  1. \u201cNemoj, dru\u017ee moj, biti poput uli\u010dne rasvjete! Nek se zna za koga sija\u0161?!\u201c<\/li>\n
  2. \u201cKad bi oni koji ka\u017eu da \u2018zaman (vrijeme)\u2019 lije\u010di sve, tu rije\u010d \u2018zaman\u2019 pro\u010ditali jo\u0161 otpozadi!? \u201c<\/li>\n
  3. \u201cPred sobom ima\u0161 dva izbora:<\/li>\n<\/ol>\n

    \u2013 ili da obo\u017eava\u0161 svog Stvoritelja Koji sve stvara,<\/p>\n

    \u2013 ili da obo\u017eava\u0161 neko stvorenje i ne vrijedi\u0161 ni pet para.\u201d<\/p>\n

      \n
    1. \u201cAko ti je puno dosadio \u017eivot, oti\u0111i do jednog mezarja. Mrtvi dobro znaju da je lijepo \u017eivjeti.\u201d<\/li>\n
    2. \u201cAko zrak kojeg udi\u0161emo moramo izdisati, to zna\u010di da nama ni\u0161ta ne pripada.\u201d<\/li>\n
    3. \u201cRazgoli\u0107ena \u017eena je poput ku\u0107e bez zavjesa, a ku\u0107a bez zavjesa se ili izdaje ili prodaje.\u201d<\/li>\n
    4. \u201cNe bude\u0161 li shvatio koliko vrijedim dok sam pored tebe, onog dana kada to bude\u0161 shvatio ne\u0107e\u0161 me na\u0107i pored sebe.\u201d<\/li>\n
    5. \u201cO\u010di su svjetiljke iz kojih zra\u010di ili milost ili mr\u017enja.\u201d<\/li>\n
    6. \u201cMoja pro\u0161lost je sme\u0107e, a sme\u0107e \u010da\u010dkaju samo psi i ma\u010dke.\u201d<\/li>\n
    7. \u201cNamaz po\u010dinje nakon izlaska iz d\u017eamije. Post po\u010dinje nakon isteka mjeseca Ramazana.Had\u017ed\u017e po\u010dinje nakon povratka iz Mekke.\u201d<\/li>\n
    8. \u201cDanas se \u017eene pri posjeti mezarju pokrivaju, a pri izlasku iz mezarja otkrivaju. Ne mogu da ih shvatim. Pred mrtvima se pokrivaju, a pred \u017eivima otkrivaju.\u201d<\/li>\n
    9. \u201cAko se pri svakom svom osmjehu ne zahvaljuje\u0161 Allahu, za\u0161to se pri svakoj svojoj suzi ljuti\u0161 na Njega?!\u201d<\/li>\n
    10. \u201cNemojte se previ\u0161e optere\u0107ivati \u017eivotom na ovome svijetu, jer i tako ne\u0107ete iza\u0107i \u017eivi iz njega.\u201d<\/li>\n
    11. \u201c\u010cudan smo mi narod! \u017dalimo onoga kome je slijepo oko, a ne \u017ealimo onoga kome je slijepo srce!\u201d<\/li>\n<\/ol>\n

      Priredio i s turskog preveo: Nesip Pepi\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Ned\u017eip Fazil je pjesnik, novelista, filozof i aktivista koji je dao zna\u010dajan doprinos islamskoj misli u Turskoj. \u017divio je u razdoblju izme\u0111u 1904. i 1983. godine, a iza njega su ostale brojne pjesme, novele, pri\u010de, memoari i scenariji. \u201cNemoj, dru\u017ee moj, biti poput uli\u010dne rasvjete! Nek se zna za koga sija\u0161?!\u201c \u201cKad bi oni […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":60320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-60317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportaze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}