Bo\u0161nja\u010dko nacionalno vije\u0107e ve\u010deras je organizovalo promociju Sand\u017ea\u010dkog frazeolo\u0161kog rje\u010dnika autora prof. dr. Abdulaha Mu\u0161ovi\u0107a.<\/p>\n
Promotori knjige bili su prof. dr. D\u017eevad Jahi\u0107, prof. dr. Sait Ka\u010dapor i prof. dr. Sead \u0160emsovi\u0107.<\/p>\n
\u201eOvaj rje\u010dnik je na vrlo ubjedljiv na\u010din pokazao da organski idiom sand\u017ea\u010dkih govora itekako \u017eivi u neobi\u010dno bogatoj i slojevitoj frazeologiji, a da ta frazeologija biva i knji\u017eevno-estetski vrlo impresivno ugra\u0111ena u bosanski knji\u017eevni jezik njegove isto\u010dne, sand\u017ea\u010dke varijante”, istakao je prof. dr. D\u017eevad Jahi\u0107.<\/p>\n
Autor rje\u010dnika, prof. dr. Abdulah Mu\u0161ovi\u0107 na promociji je rekao da je ovaj rje\u010dnik jedini ove vrste u bosanskom jeziku uop\u0107e i jedan od rijetkih na teritoriji biv\u0161e Jugoslavije.<\/p>\n
\u201eFrazeologija je nadgradnja u jeziku i ono \u0161to predstavlja cjelokupno kulturolo\u0161ko bi\u0107e jednog naroda, njegovu historiju, religiju, obi\u010daje, na\u010din i mjesto \u017eivljenja, pro\u0161lost i sada\u0161njost i cjelokupnu tradiciju.\u201c \u2013 naglasio je dr. Mu\u0161ovi\u0107<\/p>\n
Prezentiraju\u0107i bogatu frazeolo\u0161ku gra\u0111u bosanskog jezika u Sand\u017eaku, Mu\u0161ovi\u0107 je uradio kapitalni projekat na skoro 800 stranica, koriste\u0107i se pritom obilnom knji\u017eevnom gra\u0111om iz djela sand\u017ea\u010dkih pisaca. Sve to svjedo\u010di o koli\u010dini specifi\u010dne sand\u017ea\u010dke frazeologije ugra\u0111ene u bosanski knji\u017eevni jezik. Sand\u017ea\u010dki frazeolo\u0161ki rje\u010dnik sadr\u017ei nekoliko hiljada idioma, odnosno fraza i izraza, sa strogo odr\u0111enom upotrebom specifi\u010dnom za sand\u017ea\u010dki prostor. Autor je fraze i autenti\u010dne rije\u010di prikupljao punih deset godina.<\/p>\n
Dr. Abdulah Mu\u0161ovi\u0107 (11. januar 1946, Godu\u0161a, Bijelo Polje), gimnaziju je zavr\u0161io u Bijelom Polju, a studije filologije \u2013 ruski jezik i knji\u017eevnost na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Pri\u0161tini. Postdiplomske studije i doktorat je odbranio na Filolo\u0161kom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Radio je kao profesor na Filozofskom fakultetu u Pri\u0161tini i Kosovskoj Mitrovici, a zatim na Dr\u017eavnom univerzitetu u Novom Pazaru. Pored Sand\u017ea\u010dkog frazeolo\u0161kog rje\u010dnika objavio je vi\u0161e knji\u017eevnih studija, monografija i rasprava. Objavio je niz prijevoda sa ruskog i na ruski jezik u zemlji i svijetu. Va\u017ei za perfekcionistu i originalnog stilistu u filolo\u0161kim naukama. U novije vrijeme okrenut je lingvisti\u010dkim istra\u017eivanjima sand\u017ea\u010dke frazeologije, iz koje oblasti je napisao i objavio gore spomenuto djelo.<\/p>\n
Preuzeto: BNV<\/p>\n
A. Ni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bo\u0161nja\u010dko nacionalno vije\u0107e ve\u010deras je organizovalo promociju Sand\u017ea\u010dkog frazeolo\u0161kog rje\u010dnika autora prof. dr. Abdulaha Mu\u0161ovi\u0107a. Promotori knjige bili su prof. dr. D\u017eevad Jahi\u0107, prof. dr. Sait Ka\u010dapor i prof. dr. Sead \u0160emsovi\u0107. \u201eOvaj rje\u010dnik je na vrlo ubjedljiv na\u010din pokazao da organski idiom sand\u017ea\u010dkih govora itekako \u017eivi u neobi\u010dno bogatoj i slojevitoj frazeologiji, a da […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":70180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-70179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poslednje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}