U Sand\u017eaku se 21. februar, Me\u0111unarodni dan maternjeg jezika, obele\u017eava\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b i kao Dan \u0161kolstva na bosanskom jeziku. Taj datum Bo\u0161nja\u010dko nacionalno vije\u0107e (BNV) u poslednjih sedam godina promovi\u0161e u znak se\u0107anja na doga\u0111aj iz 2013. godine, kada je u \u0161kolama u toj regiji, za u\u010denike bo\u0161nja\u010dke nacionalnosti, po\u010dela da se izvodi kompletna nastava na bosankom jeziku.<\/p>\n
Devet godina ranije u Sand\u017eaku je, u Osnovnoj \u0161koli “Ibrahim Baki\u0107” u tutinskom selu Ljeskova, odr\u017ean prvi javni \u010das bosanskog jezika, nakon zabrane upotrebe bosanskog jezika 1907. godine, javlja Anadolu Agency.<\/p>\n
Taj doga\u0111aj bio je samo najava da \u0107e se veoma brzo u Sand\u017eaku bosanski jezik u \u0161kolama na\u0107i kao izborni nastavni predmet, i to samo dok se nastava na maternjem jeziku Bo\u0161njaka u potpunosti ne implementira u \u0161kolama u Sand\u017eaku.<\/p>\n
\u201cOvde u Sand\u017eaku Bo\u0161njaci su dugo vremena bili izlo\u017eeni asimilaciji i dan-danas se ose\u0107aju posledice. Naporima BNV radilo se na otklanjanju posledica asimilacije i na\u0161 zadatak je bio da stvorimo uslove i ambijent u kojima svi mogu bez ikakvih prepreka i smetnji koristiti maternji jezik u ustanovama, na ulici, u \u0161koli, medijima i uop\u0161te u \u017eivotu. Srbija je 2006. godine ratifikovala Evropsku povelju o regionalnim ili manjinskim jezicima, \u010dime je potvr\u0111eno da je bosanski jezik maternji jezik Bo\u0161njaka i od tada po\u010dinje jedno novo poglavlje u ostvarivanju nacionalnih prava, naro\u010dito onih koja se ti\u010du kori\u0161\u0107enja maternjeg jezika. Svima nama ovaj 21. februar treba biti dobar povod da svi ulo\u017eimo napor i u\u010dinimo ne\u0161to u pravcu nesmetanog kori\u0161\u0107enja maternjeg bosanskoj jezika, naro\u010dito u obrazovanju\u201d, kazala je Curi\u0107.<\/p>\n
Ona je podsetila kako nije bilo lako do\u0107i do stepena ozbiljnosti na kojem se danas govori o nastavi na bosanskom jeziku u \u0161kolama u Sand\u017eaku. Curi\u0107 isti\u010de kako je BNV ka tom cilju ulo\u017eilo mnoge napore i realizovalo kapitalne projekte.<\/p>\n
\u201cMi se mo\u017eemo pohvaliti time da je u pro\u0161lom periodu realizovano mnogo programa i projektnih aktivnosti koji su dali rezultate i sada ka\u017eemo da imamo u \u0161kolstvu tendenciju rasta broja \u0111aka, oko 17.000 \u0111aka u nastavi na bosanskom jeziku. Mo\u017eemo se pohvaliti time da imamo vi\u0161e od 200 ud\u017ebenika, \u0161to autorskih \u0161to prevedenih. Izra\u0111eni su standardi i ishodi obrazovanja a radi se na projektu unapre\u0111enja kvaliteta obrazovanja. Projekat na koji smo mi posebno ponosni i u kojem smo u\u010destvovali, to je zapravo da smo se stavili na listu retkih naroda koji imaju izra\u0111en re\u010dnik maternjeg jezika, to je Rje\u010dnik bosanskog jezika autora D\u017eevada Jahi\u0107a i nama je bila \u010dast da smo u grupi donatora koji su podr\u017eali taj projekat. BNV ima jo\u0161 dosta zadataka ispred sebe, mi ne\u0107emo stati dok ne ostvarimo cilj, a to je zapravo da nastava na maternjem jeziku u potpunosti prati nacionalnu strukturu stanovni\u0161tva, odnosno da sva deca bo\u0161nja\u010dke nacionalnosti poha\u0111aju nastavu na bosanskom maternjem jeziku, svakako nespore\u0107i i pravo svih onih koji ne \u017eele da im se deca obrazuju na maternjem jeziku to njihovo pravo mogu ostvariti zahtevom u \u0161kolama, obrazovno-odgojnim ustanovama i tra\u017eiti da im se deca \u0161koluju i obrazuju na nematernjem jeziku. Svesni smo \u010dinjenice da se zapravo kroz obrazovanje formira svest mladog \u010doveka i kroz obrazovanje na maternjem jeziku formira se svest o nacionalnom identitetu, zapravo izgra\u0111uje se samopouzdanje i samopo\u0161tovanje \u0161to je zapravo uslov formiranja zdrave li\u010dnosti. Iz tog razloga, mi radimo mnogo na tome da se sva deca \u0161koluju na maternjem jeziku\u201d, rekla je Curi\u0107.<\/p>\n
U prostorijama BNV u Novom Pazaru, a povodom Dana \u0161kolstva na bosanskom jeziku, organizova\u0107e se promocija edicije \u201cInterpretacije iz bo\u0161nja\u010dke kni\u017eevnosti\u201d i konferencija \u201cStanje i perspektive maternjeg jezika\u201d, na kojoj \u0107e govoriti gosti iz Mostara.<\/p>\n
Anadolu Agency<\/p>\n
Aleksandar Ni\u0107iforovi\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
U Sand\u017eaku se 21. februar, Me\u0111unarodni dan maternjeg jezika, obele\u017eava\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b i kao Dan \u0161kolstva na bosanskom jeziku. Taj datum Bo\u0161nja\u010dko nacionalno vije\u0107e (BNV) u poslednjih sedam godina promovi\u0161e u znak se\u0107anja na doga\u0111aj iz 2013. godine, kada je u \u0161kolama u toj regiji, za u\u010denike bo\u0161nja\u010dke nacionalnosti, po\u010dela da se izvodi kompletna nastava na bosankom […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":98707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-98706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drustvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/98707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.rtvnp.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}